一位啊爹俚姓顧，
上街打醋亦買貨。
買仔貨，打仔醋，
回頭看見鷹捉兔 。
放好貨，擱好醋，
上前去追鷹撘兔，
飛脱仔鷹，跑脱仔兔，
打翻脱醋，醋濕脱貨。
氣得啊爹橋浪過。
| 一位啊爹 (0) | 2008/05/12 |
|---|---|
| 數字的説法 (0) | 2008/05/12 |
| [轉帖] 蘇州話的老派和新派 (0) | 2008/05/05 |
| 蘇州喵喵_愛説冷笑話蝸牛 (0) | 2008/04/20 |
| 伲是文明格蘇州人 (1) | 2008/03/24 |
| 蘇州版《簡單愛》 (0) | 2008/02/28 |
20有兩種讀法。[nyie]，即“廿”，[er seh]。
但是從21開始，習慣上只説[nyie]，如，21，22，23，24，25，26，27……
8756321.234, 423, 902.2, 710
報號碼：0512-46780092
32號樓502室
from www.suzhouhua.org
| 一位啊爹 (0) | 2008/05/12 |
|---|---|
| 數字的説法 (0) | 2008/05/12 |
| [轉帖] 蘇州話的老派和新派 (0) | 2008/05/05 |
| 蘇州喵喵_愛説冷笑話蝸牛 (0) | 2008/04/20 |
| 伲是文明格蘇州人 (1) | 2008/03/24 |
| 蘇州版《簡單愛》 (0) | 2008/02/28 |
所謂老派就是蘇州老一輩所説的蘇州話，他們的蘇州話受到各方面的影響較少，也因此比較純正。而新派一般是指新一輩年輕人所講的變異的蘇州話，而且這樣變異是一種普遍的現象。造成這種現象的主要原因在于/於他們的環境發生了改變。
説新派蘇州話的人，大都是從未受過正統蘇州話教育，而且在校期間乃至校外、私下裏都在用着(著)普通話話的打交道，盡管在家裏也許還説着(著)蘇州話，但是在蘇州話已經在無形之中開始變異了。
新派和老派的差別主要在：一，韵母開始變位，如eu成爲(為)普通話話的ei；二，濁音的消失，普通話沒有b，g這樣的音位；三，尖團不分，小曉同音；四，黨打不分，黨打同音；五，麥襪不分，麥襪同音；六，ng、ny聲母脱落，如岸應爲(為)[ngoe]，業應爲(為)[nyieh]；七，以普通話音位來套蘇州話音位，如碩士的碩，應爲(為)[zauh23]而非[soh43]，櫻桃的櫻，應爲(為)[an44]而非[in44]，期末的期，應爲(為)[ji223]而非[tsi44]。
因此，蘇州話新派的出現對蘇州話來説，是一個警告。語言的變異是必然的，但是一個語言如果以如此快的速度突變，那就是不正常的。蘇州話老派和新派的差距，年齡差距20歲左右，但是語言系統變化如此之大，令之心寒！
但令人寛慰的是，蘇州話已經引起大家的關注，蘇州話的語言環境也有所改善，媒體中的老派蘇州話也多了，人們也漸漸意識到口中蘇州話的純正性。
朋友們，讓伲一淘來講蘇州閑話，講一口純正個蘇州閑話！
-- from 蘇州閑話(suzhouhua.org)
| 一位啊爹 (0) | 2008/05/12 |
|---|---|
| 數字的説法 (0) | 2008/05/12 |
| [轉帖] 蘇州話的老派和新派 (0) | 2008/05/05 |
| 蘇州喵喵_愛説冷笑話蝸牛 (0) | 2008/04/20 |
| 伲是文明格蘇州人 (1) | 2008/03/24 |
| 蘇州版《簡單愛》 (0) | 2008/02/28 |
| 數字的説法 (0) | 2008/05/12 |
|---|---|
| [轉帖] 蘇州話的老派和新派 (0) | 2008/05/05 |
| 蘇州喵喵_愛説冷笑話蝸牛 (0) | 2008/04/20 |
| 伲是文明格蘇州人 (1) | 2008/03/24 |
| 蘇州版《簡單愛》 (0) | 2008/02/28 |
| 蘇州喵喵_大長今 (0) | 2008/02/05 |
苏州广播电视总台社会经济频道（苏州电视2台），每日22:00首播
在《故事會》的縯員名錄裏，沒一個人是專業縯員。
每個人都是生活在這座城市的普通人，
平日裏他們安安靜靜做 着自己的工作，
過着家常裏短的生活。但是，在鏡頭面前，他們就是明星。
| 《龍萬山拜年》第二集 (0) | 2008/03/29 |
|---|---|
| 《龍萬山拜年》第一集 (0) | 2008/03/29 |
| 意外來客3 (0) | 2008/03/23 |
| 意外來客2 (0) | 2008/03/23 |
| 意外來客1 (0) | 2008/03/23 |
| 張三買房2 (0) | 2008/03/21 |
|
